A tatárok Magyarországban

A tatárok Magyarországban

rendező

Szőcs Artur

író

Kisfaludy Károly

műfaj

egy eredeti hazai költemény

bemutató

2023. 10. 27.

időtartam

90 perc szünet nélkül

A 2023/24-es évadban fennállásának kétszázadik évfordulóját ünneplő Miskolci Nemzeti Színház a bicentenáriumi szezon nyitóelőadásaként az alapítók emléke előtt azzal tiszteleg, hogy ugyanazt a színdarabot mutatja be, amellyel elődei a teátrumot annak idején megnyitották.

A Tatárok egy ideális világról mesél; a hazafiság, az áldozatkészség és a nagylelkűség drámája. Ezen erények gyakorlásában a magyarok és a tatárok szinte versengenek egymással.

A dráma a nyelvújítás előtti archaikus nyelven íródott, amely a mai fül számára vagy komikus, vagy érthetetlen, a mű újjáélesztéséhez tehát elkerülhetetlen, hogy a darab minden erényét megőrizve, a XXI. századi nézők számára is élvezhetően szólaljon meg a színpadon. Ezt az organikus korrekciót a rendező, Szőcs Artur végezte el.

Galéria

Kép nagyítása: illusztráció 1 Kép nagyítása: illusztráció 2 Kép nagyítása: illusztráció 3 Kép nagyítása: illusztráció 4 Kép nagyítása: illusztráció 5 Kép nagyítása: illusztráció 6 Kép nagyítása: illusztráció 7 Kép nagyítása: illusztráció 8 Kép nagyítása: illusztráció 9 Kép nagyítása: illusztráció 10 Kép nagyítása: illusztráció 11 Kép nagyítása: illusztráció 12 Kép nagyítása: illusztráció 13 Kép nagyítása: illusztráció 14 Kép nagyítása: illusztráció 15 Kép nagyítása: illusztráció 16 Kép nagyítása: illusztráció 17 Kép nagyítása: illusztráció 18 Kép nagyítása: illusztráció 19 Kép nagyítása: illusztráció 20 Kép nagyítása: illusztráció 21 Kép nagyítása: illusztráció 22 Kép nagyítása: illusztráció 23 Kép nagyítása: illusztráció 24 Kép nagyítása: illusztráció 25 Kép nagyítása: illusztráció 26 Kép nagyítása: illusztráció 27 Kép nagyítása: illusztráció 28 Kép nagyítása: illusztráció 29 Kép nagyítása: illusztráció 30 Kép nagyítása: illusztráció 31 Kép nagyítása: illusztráció 32 Kép nagyítása: illusztráció 33 Kép nagyítása: illusztráció 34 Kép nagyítása: illusztráció 35 Kép nagyítása: illusztráció 36 Kép nagyítása: illusztráció 37 Kép nagyítása: illusztráció 38 Kép nagyítása: illusztráció 39 Kép nagyítása: illusztráció 40 Kép nagyítása: illusztráció 41 Kép nagyítása: illusztráció 42 Kép nagyítása: illusztráció 43 Kép nagyítása: illusztráció 44 Kép nagyítása: illusztráció 45 Kép nagyítása: illusztráció 46 Kép nagyítása: illusztráció 47 Kép nagyítása: illusztráció 48 Kép nagyítása: illusztráció 49 Kép nagyítása: illusztráció 50 Kép nagyítása: illusztráció 51 Kép nagyítása: illusztráció 52 Kép nagyítása: illusztráció 53 Kép nagyítása: illusztráció 54 Kép nagyítása: illusztráció 55 Kép nagyítása: illusztráció 56 Kép nagyítása: illusztráció 57 Kép nagyítása: illusztráció 58 Kép nagyítása: illusztráció 59 Kép nagyítása: illusztráció 60 Kép nagyítása: illusztráció 61 Kép nagyítása: illusztráció 62 Kép nagyítása: illusztráció 63

Szereplők, alkotók

A szövegkönyvet átdolgozta: Szőcs Artur

Berek Zsigmond: GÁSPÁR TIBOR Jászai-díjas, Érdemes művész
Kajuk: FANDL FERENC
Kobut:HARSÁNYI ATTILA Jászai-díjas
Himfi Elek: SIMON ZOLTÁN
Zelmira: CZVIKKER LILLA
Orangzeb: TÓTH DOMINIK
Mihei: LAJOS ANDRÁS 
Bálint: SALAT LEHEL
Nuhan: VARGA ANDREA
Zindelo: KOKICS PÉTER 
Balázs: BODOKY MÁRK
Zoltán: TEGYI KORNÉL
Erzsi: MOLNÁR ANNA

Gyerekszereplők:
Döbröczöni Véda, Kuti Zsuzsanna, Kuti Zsófia, Szegezdy Emma, Csicsatkó Gergő, Deák Dusán, Kós Bence, Kónya Ferenc

Közreműködik
a Miskolci Balett, a Miskolci Nemzeti Színház énekkara és kijelölt zenekara


Díszlettervező:KOVÁCS DÁNIEL AMBRUS 
Jelmeztervező:KOVÁCS ANDREA 
Koreográfus: TÓKOS ATTILA Harangozó díjas, KOCSIS ANDREA, LUKÁCS ÁDÁM
Zeneszerző: CSER ÁDÁM
Karvezető: PATAKI GÁBOR
Korrepetitor: RÁKAI ANDRÁS
Rendezőasszisztens: GADUS DORKA

Rendező:


Kritikák

Egy eredeti hazai költemény - D. Magyari Imre

A miskolci terápia - Jászay Tamás (revizoronline.com)

A tatárok Miskolcon - Juga Péter (tiszatajonline.hu)

Videó